La primera vez que sentí que me revolvía el estómago, solo sabía lo que sentía y no podía verbalizar la experiencia. Sintaxis mezclada y palabras…
Author: Natasha
The first time I felt my stomach turn, I knew only what it felt like and could not verbalize the experience. Mixed up syntax and…
“Ya lo pasado, pasado, no me interesa (el ayer)” – Lo Pasado, Pasado, José José He escuchado esta canción una y otra y otra vez.…
“Ya lo pasado pasado, no me interesa (el ayer)” –Lo Pasado, Pasado, José José I have played this song over and over and over again.…
Ahora el árbol me mira llorar, preguntarme, reír, volver a llorar y hablar al espejo en busca de respuestas. Se asoma a mi cuerpo desnudo…
The tree in the backyard watched us while we inhaled on the porch, exhaling chuckles and talking of future travels. Now, the tree watches me…
Mira ahora cómo todo cobra sentido cómo nadas en asuntos grises cómo alcanzas el cielo y jalas las nubes hacia abajo qué diabólicos se han…
See Now how it all makes sense how you swim in matters of grey how you reach for the skies and pull down the clouds…
Un estudio poético del duelo. En memoria de mi querido amigo, Rod. (Suena música tensa) Hay momentos en que todo esto se siente como un…
A poetic study of grief. In loving memory of my dear friend, Rod. (Tense music plays) I have moments when this feels like a script.…